As Jóias de Castafiore
Hergé
Asa
Tradução de Maria José Magalhães Pereira e Paula Caetano
Antes da versão definitiva, aquela que conhecemos das muitas edições que continuam a ser publicadas em livro em diferentes países, Hergé tinha feito uma primeira versão de As Jóias de Castafiore. Essa versão foi a que se publicou na revista Tintin, entre 1961 e 1962, e os seus originais permaneceram guardados nos arquivos do autor ao longo das décadas seguintes. Agora, publicam-se nesta nova edição de um dos clássicos do grande clássico da banda desenhada franco-belga, depois de um minucioso processo de restauro das pranchas, e podemos voltar à história da cantora de voz inesperada e à reviravolta de contornos policiais – onde não falta um debate ético e moral sobre julgar sem pensar – que mais uma aventura de Tintin oferece aos leitores.