
Dançar nas Ruas – Uma história da alegria colectiva
Barbara Ehrenreich
Antígona
Tradução de José Miguel Silva
Barbara Ehrenreich escreveu vários livros cruzando direitos sociais e humanos com o trabalho académico que desenvolvia enquanto socióloga, e também com a escrita jornalística, que desenvolveu em diferentes publicações.
Neste Dançar na Rua, originalmente publicado há duas décadas, a autora percorre geografias e tempos muito diferentes, procurando as linhas comuns ao gesto de dançar (e às práticas transversais à dança em certos momentos, como a partilha da comida ou da bebida) e constatando que passam por uma certa ideia de liberdade, pelo êxtase e pela comunhão com quem dança connosco. Na velha Roma ou nas ruas que hoje, em diferentes continentes, se enchem de gente que protesta e anuncia querer mudar o mundo, a dança está sempre lá:
«(…) independentemente das suas insuficiências enquanto meios de transformação social, os movimentos de protesto continuam a reinventar a festa popular. Quase todas as manifestações em que participei ao longo dos anos – anti-guerra, feministas ou pela justiça económica – apresentaram algum elemento carnavalesco: trajes, música, dança improvisada, partilha de comida e bebida. Os meios de comunicação escarnecem amiúde do espírito carnavalesco de tais manifestações, como se não passassem de autocomplacentes distracções do problema político sério. Mas os organizadores experientes sabem que a gratificação não pode ser adiada para depois da “revolução”.» (pg.280-281)