
Morte Acidental de um Anarquista
Dario Fo e Franca Rame
Antígona
Tradução de Miguel Serras Pereira
Esta peça de Dario Fo e Franca Rame estreou-se nos palcos italianos em tempos agitados. Em 1970, ano da publicação desta dramaturgia, já se viviam os chamados Anos de Chumbo e a morte acidental aqui retratada bem podia servir de descrição a certas mortes “imprevistas” ou a alguns “suicídios” nos quais a vítima não teve qualquer colaboração. A cena é inspirada numa história verídica, a morte do operário e militante anarquista Giuseppe Pinelli, suspeito de ter levado a cabo um atentado bombista, interrogado pela polícia em 1969 e caído, obviamente por acidente ou vontade própria, da janela do quarto andar da esquadra de Milão onde as forças da autoridade o questionaram. A farsa sempre foi um modo muito honesto e verosímil de retratar certas atitudes do poder.