100 Boas Razões para me Suicidar Aqui e Agora
(seguido de 12 Maneiras de Escapar ao Natal)
Roland Topor
Antígona
Tradução de João Berhan
O humor em torno da morte será, provavelmente, o mais difícil dos exercícios de linguagem. Se a morte for a própria, a dificuldade ultrapassa qualquer escala e o equilíbrio entre bom e mau gosto torna-se um terreno pantanoso onde é muito fácil ficar preso e afundar. Roland Torpor maneja essa arte com mestria, aventurando-se no registo sem medo e avançando para discursos onde o sarcasmo e a ironia alimentam a vontade de rir, sobretudo se não nos levarmos demasiado a sério e estivermos bem cientes da nossa condição mortal. Sendo este um livro 2 em 1, às 100 Boas Razões para me Suicidar Aqui e Agora juntam-se, no outro extremo deste volume, as 12 Maneiras de Escapar ao Natal, um conjunto precioso de bons conselhos que, já não chegando a tempo da consoada de 2022, vão manter toda a frescura daqui a um ano.