Um dia na vida de um pum, um pangolim e outras histórias espantosas
Mike Barfield
Jess Bradley
Booksmile
Tradução de Renato Carreira
O título apelativo deste livro informativo está em consonância com o tom descontraído e informal do seu conteúdo. Dividido em três áreas temáticas, aborda o funcionamento do corpo humano, as características de alguns animais e plantas, a geologia e até de algumas máquinas. Apresenta-se em vinhetas de banda-desenhada e dá voz a órgãos como os olhos ou o diafragma, a pedras, vulcões, ornitorrincos, anémonas, piolhos e lêndeas, soluços, filoplâncton ou relógios.
Destina-se ao público infantil e opta por apelar à curiosidade destacando dados menos conhecidos, como acontece com muitos livros de caráter enciclopédico. Segue sempre a mesma estrutura, partindo de um pressuposto temporal – um dia na vida de – que confere a estes elementos uma ilusória proximidade com os leitores através da ideia da rotina.
Também as ilustrações contribuem para uma animização das personagens através da sua expressividade. A leitura das imagens não implica processos complexos de associação ou inferência. Ao contrário, estas explicitam as informações textuais, tornando acessível a leitura e exploração do livro.