Estante Andreia Brites 29 Julho 2021

Os cem anos de Lenni e Margot
Marianne Cronin
Editorial Presença 
Tradução de Maria do Carmo Figueira

A premissa é dramática: uma adolescente de dezassete anos com uma doença terminal conhece uma idosa de oitenta e três na mesma condição. A narrativa acompanha o quotidiano de Lenni, a jovem que vive os seus últimos tempos num hospital onde se cruza com Margot numa aula de expressão plástica. O pragmatismo da jovem e as suas reflexões sobre a proximidade da morte trazem um cunho menos trágico à novela. Porém, nas suas deambulações de exploração e reconhecimento, assim como nas referências à passagem do tempo, pouco ou nada se sabe sobre a sua condição física. Há uma normalidade algo virtual no texto cujo contraponto é justamente o humor e a sinceridade da relação entre as duas personagens. O fim rompe com sonhos e expectativas, traz mágoa, raiva, medo. Mas a troca de experiências substitui esta panóplia de sentimentos por uma identificação segura que consola neste interlúdio de incerteza.

→ Presença