Meninas pequenas, Grandes Sonhos: Michelle Obama
María Isabel Sánchez Vegara
Mia Saine
Nuvem de Letras
Tradução de Joana Gonçalves
Nesta coleção de biografias, que conta já com 13 títulos, o resultado é desigual. A capacidade de síntese associada à estrutura em verso têm, em alguns livros, prejudicado as narrativas que soam excessivamente laudatórias e pouco interessantes, no que à figura biografada diz respeito.
No caso de Michelle Obama o texto cumpre o propósito básico de a retratar através do seu percurso individual, antes de se tornar mundialmente conhecida pela sua condição de 1ª dama dos Estados Unidos da América nos dois mandatos do marido, Barack Obama, como presidente.
Através do discurso de valorização da determinação e sucesso de Michelle Obama, a biografia toca em aspetos relevantes como a discriminação racial, destacando-a como referência para as crianças leitoras.
Ainda, tendo em conta que a coleção se destina ao público infantil, este como outros livros da coleção pode representar o ponto de partida para leituras mais aprofundadas.