Vidas Rebeldes, Belas Experiências
Saidiya Hartman
Orfeu Negro
Tradução de Dina Antunes e Eugénia Antunes
Com o subtítulo Histórias íntimas de jovens negras desordeiras, mulheres rebeldes, radicais queer, este livro da investigadora norte-americana Saidiya Hartman traça uma história da primeira geração de mulheres negras nascidas nos Estados Unidos na transição do século XIX para o XX, cruzando relatos, materiais de arquivo, recortes de imprensa e outros testemunhos. Na verdade, não é uma história, são várias, entrelaçadas naquilo que viria a ser uma antecipação do amor livre e do apoio mútuo, deixando florescer identidades plurais, não conformadas aos papéis socialmente impostos, e uma tremenda vontade de liberdade que passou sempre pela certeza de haver outras formas de viver no mundo.
Um excerto do primeiro capítulo: «Um mundo inteiro encaixado num pequeno quarteirão repleto de pessoas negras afastadas de quase todas as oportunidades que a cidade tem para oferecer, mas ainda assim embriagadas com a liberdade. O ar ganha vida com as possibilidades de reunião, união, combinação. A qualquer momento, a promessa de insurreição, o milagre da revolta: pequenos grupos, pessoas sozinhas e estranhos ameaçam transformar-se num conjunto e incitar à traição em massa.» (pg.25)